Лексис Лаврентия Зизания

Sort descending Title Статья Лексис Зизания л.
0 ЛЕКСИС

0000. ЛЕКСИС

Си́рѣчъ Рече́нїѧ, Въкра́тъцѣ

събра́н꙽ны. И҆ и҆з словен҇скаго ꙗ҆зы́-

ка, на про́стыи Рꙋ́скій Діѧ́лек҇тъ

И҆стол꙽кова́ны. Л, Z.

1

1 А

0001. А

1

2 А҆данаи

0002. А҆данаи, г҃ь. пан҇.

3 А῎бїе

0003. А῎бїе, за́разъ.

1

4 А῎вва

0004. А῎вва, та̑то,

ѡ҆те́цъ.

1

5 а῎гг҃лъ

0005. а῎гг҃лъ, вѣ́стник҇

а῎лбо повѣ́дач҇.

1

6 а῎гнецъ

0006. а῎гнецъ, бара́-

нокъ.

1

7 а῎гнїца

0007. а῎гнїца, молода́-

ѧ о҆ве́ч҇ка.

1

8 а῎дъ

0008. а῎дъ, те́мность, |

недовѣ́домое

мѣ́сце, преис҇под-

нѧѧ. по гре́ц꙽кꙋ

а῎дис҇, и҆ а҆і́дисъ.

1

9 а῎еръ

0009. а῎еръ. въздꙋхъ.

1

10 а῎зъ

0010. а῎зъ, ѧ.

1

11 а҆л꙽лилꙋі́ѧ

0011. а҆л꙽лилꙋі́ѧ, хва̑-

ла б҃ꙋ. Гер꙽ман҇ па-

триар҇хъ в толко-

ва́ніи литꙋр҇гі́и

ст҃ои мо́витъ.

а҆л꙽лилꙋїѧ, при||

(л.1об.)

хо́дит б҃ъ, хвали́-

те и҆ въспѣваите

жива́го б҃а.

е҆вре́йским бо̀ ꙗ҆-

зы́ком е῎сть а῎ль,

и҆дет, ꙗ҆ви́сѧ,

а҆̀ и҆ль, бг҃ъ. а҆̀

ꙋїѧ, хвали́те

въспѣваите.

1–2

12 а҆лка́нїе

0012. а҆лка́нїе, и῎сти

хоте́нїе.

2

13 а῎лчꙋ

0013. а῎лчꙋ, и῎сти хо-

чꙋ̑.

2

14 а҆мин҇

0014. а҆мин҇, запра́в҇ды

ал҇бо нехаи та́къ

бꙋ̑детъ.

2

15 а҆по́с҇толъ

0015. а҆по́с҇толъ, посла-

не́цъ.

2

17 а҆рѡма́ты

0016. а҆рѡма́ты, за́-|

пахи, и҆ дорогі́и

ма́сти, и҆ тыж ко-

рѣ̑нье, а῎л꙽бо зѣ̑-

лье пахнꙋ́чее.

2

17 а҆р꙽хитрїклин҇

0017. а҆р꙽хитрїклин҇, мар҇-

ша́лок҇, нача́лник҇

тре́м꙽ въсклоне́-

ниѧмъ,

си́рѣчь ла̑вам.

2

18 а῎ще

0018. а῎ще, е҆сли̑.

2

19 ар҇ха́н҇гелъ

0019. ар҇ха́н҇гелъ, ста́ро-

ста а῎гг҃льскій.

2

20 а῎рхистрати́гъ

0020. а῎рхистрати́гъ,

цѣ́саръ, и҆ тыж

ста́р꙽шій кнѧз.

2

22 ан҇ѳипат

0021. ан҇ѳипат, бꙋр҇ми́-

стръ ста́р҇шїй рад-

ца, а῎лбо спра́в꙽-

ца в꙽ ꙗ҆кои земли̑. ||

(л. 2)

в дѣѧ́нїѧх а҆пос҇тол҇-

ских. в꙽ главѣ̑ ѳ҃і

при кон҇ци̑.

2–3

23 а҆ле́ктор҇

0022. а҆ле́ктор҇, пѣ̑вен҇.

3

23 а҆лава́стръ

0023. а҆лава́стръ, ка́-

мен҇ е῎сть так҇ на-

зва́ныи, и҆с того̀

ка́мене ѹ҆ро́бле-

ный сло́икъ,

а῎лбо скри́ноч҇ка.

3

25 а҆ка́ѳистъ

0024. а҆ка́ѳистъ, не-

сѣда́л҇но.

3

26 ал҇ч꙽ба̀

0025. ал҇ч꙽ба̀, голо́днос҇.

3

27 а҆сса́рїй

0026. а҆сса́рїй, пѣ́нѧз

гарѣ́ль. матѳеи,

зач҇, л҃з.

3

27 а҆федрон҇

0027. а҆федрон҇, вы́ход,

закре́тъ.

3

28 а҆кри́ды

0028. а҆кри́ды, вер҇шки̑ |

деревѧны́и пꙋ-

чѧ, и҆ тыж ко́ни-

ки.

3

29 Б

0029. Б

3

30 Багрѧни́ца

0030. Багрѧни́ца,

ша̑р꙽латъ, а҆лбо

е҆два б҇ багро́вои

фа́р꙽бы.

3

31 ба́нѧ

0031. ба́нѧ, ла́знѧ.

3

32 беззло́бїе

0032. беззло́бїе, щи́ра-

ѧ до́б꙽роть.

3

33 безꙋ́міе

0033. безꙋ́міе, глꙋ̑по-

сть.

3

34 безꙋмство

0034. безꙋмство, глꙋ̑п꙽-

ство.

3

35 безꙋ̑мен҇

0035. безꙋ̑ме́н҇, дꙋ̑ре́н҇.

3

36 безꙋмствꙋю

0036. безꙋмствꙋ́ю, дꙋ-

рѣ́ю, глꙋпѣ́ю́. ||

3

37 безѿвѣ́тенъ

(л. 2об.)

0037. безѿвѣ́тенъ, ѿ-

повѣди нѣма́ю-

чїй, неѿповѣд-

ный.

л. 2об.

38 блгдть

0038. блгдть, лас҇ка.

л. 2об.

39 благода́тный

0039. благода́тный,

ла́скавыи.

л. 2об.

40 благода́телен҇

0040. благода́телен҇,

ла́скавыи.

л. 2об.

41 бл҃годѣ́тел҇ство

0041. бл҃годѣ́тел҇ство,

добродѣйство.

л. 2об.

42 благодѣ́тель

0042. благодѣ́тель,

добродѣй.

л. 2об.

43 благода́тель

0043. благода́тель,

до́брогодав҇ца.

л. 2об.

44 блаже́н҇ство

0044. блаже́н҇ство, ща-

сли́вость.

л. 2об.

45 бл҃жен҇

0045. бл҃жен҇ щасли́выи.

л. 2об.

46 блаженствꙋ́ю

0046. блаженствꙋ́ю, |

щасли́выи е῎стем.

л. 2об.

47 блг҃ополꙋче́нїе

0047. блг҃ополꙋче́нїе,

ща́стье.

л. 2об.

48 блг҃ополꙋ́чныи

0048. блг҃ополꙋ́чныи,

щасли́вый.

л. 2об.

49 бл҃гополꙋча́ю

0049. бл҃гополꙋча́ю,

ща́стит ми сѧ.

л. 2об.

50 блг҃оден҇ствіе

0050. блг҃оден҇ствіе ща́-

стье.

л. 2об.

51 бл҃годен҇стве́нъ

0051. бл҃годен҇стве́нъ,

щасли́вый.

л. 2об.

52 бл҃говоле́нїе

0052. бл҃говоле́нїе, до́-

браѧ во́лѧ.

л. 2об.

53 бл҃аголѣ́піе

0053. бл҃аголѣ́піе, ѡз-

до́ба.

л. 2об.

54 бл҃говолю̑

0054. бл҃говолю̑, зез꙽-

волѧ́ю.

л. 2об.

55 бл҃голѣ́пныи

0055. бл҃голѣ́пныи, ѡ҆з꙽-

до́бный. ||

л. 2об.

56 благоговѣ́нїе

(л. 3)

0056. благоговѣ́нїе,

набо́жность,

встыдъли́во-

сть.

л. 3

57 бл҃гоговѣ́иный

0057. бл҃гоговѣ́иный

набо́жный.

л. 3

58 бл҃гоговѣн҇ствꙋ́ю

0058. бл҃гоговѣн҇ствꙋ́ю

набожныи е῎стем.

л. 3

59 ба́лии

0059. ба́лии, закли́нач҇

чаровни́къ.

л. 3

60 бѣжде́нїе

0060. бѣжде́нїе, при-

мꙋше́н҇е. бѣда̀.

Кѷрил҇ і҆ерс҇лимскіи,

в꙽ главѣ̀ е҃ї.

л. 3

61 бо́хма

0061. бо́хма, зго́ла,

надаре́мне. а҆-

мос҇, в҆ главѣ̀, г҃.

л. 3

62 бождре́нїе

0062. бождре́нїе, чꙋинос҇,

пи̑л꙽ность, ѡ҆сто-|

рожность. даніил

глава̀, д҃.

л. 3

63 бразда̀

0063. бразда̀, борозна̀.

л. 3

64 брозда̀

0064. брозда̀, ѹ҆зда̀,

ѹ҆здѧни́ца.

л. 3

65 бре́мѧ

0065. бре́мѧ, бере́мѧ

тлꙋ̑мокъ, и҆ теж

това́ръ кото́рии

в꙽ кораблѝ, а῎лбо

на́ воѕѣ.

л. 3

66 бѣ̑д꙽ство

0066. бѣ̑д꙽ство, сро́-

кгость, и҆ тыж по-

тꙋжнос҇ в꙽ мо́вѣ.

л. 3

67 бо́дрость

0067. бо́дрость, чꙋинос҇.

л. 3

68 бодр꙽оствꙋю́

0068. бодр꙽оствꙋ́ю, чѹ́-

юсѧ, чꙋйность

ма́ю.

л. 3

69 бди̑тъ

0069. бди̑тъ, не спит.

л. 3

70 бде́нїе

0070. бде́нїе, неспан҇ѐ. ||

л. 3

71 блюдꙋ̀

(л. 3об.)

0071. блюдꙋ̀, стерегꙋ̑.

л. 3об.

72 блюде́нїе

0072. блюде́нїе, сте-

режѣ̑н꙽ье.

л. 3об.

73 блю̑до

0073. блю̑до, ми̑ска.

л. 3об.

74 бра̑шно

0074. бра̑шно, по́карм-

и῎дло.

л. 3об.

75 бре́нїе

0075. бре́нїе, гли̑на,

боло́то.

л. 5об.

76 бре́н꙽ный

0076. бре́н꙽ный, гли́-

нѧный, болот:

л. 3об.

77 бѣ́дный

0077. бѣ́дный, нен҇дз-

ный, сро́кгїй, и҆

тыж потꙋ́жный,

и҆ довтѣ́пный

в꙽ мо́вѣ.

л. 3об.

78 без꙽че́стіе

0078. без꙽че́стіе, зел꙽-

жи̑вость, сромо́-

та.

л. 3об.

79 бы́ліе

0079. бы́ліе, зѣ̑л꙽е, |

бы̑лье.

л. 3об.

80 бытїѐ

0080. бытїѐ, бы́тнос҇.

л. 3об.

81 бо́лїй

0081. бо́лїй, бо́л꙽шїй.

л. 3об.

82 бѣда̀

0082. бѣда̀, ѹ҆па́док҇,

небезпе́чность,

бѣда̀.

л. 3об.

83 бра́нь

0083. бра́нь, война̀.

л. 3об.

84 би̑серъ

0084. би̑серъ, пе́рла.

л. 3об.

85 близ

0085. близ, бли́з꙽кѡ.

л. 3об.

86 борꙋ́сѧ

0086. борꙋ́сѧ, вою́ю,

борꙋ́сѧ.

л. 3об.

87 бедро̀

0087. бедро̀, бо́къ.

л. 3об.

88 ба́снь

0088. ба́снь, ка̑з꙽ка,

сло́во, ба́йка.

л. 3об.

89 басносло́вїе

0089. басносло́вїе, нѣ-

кче́мнаѧ мо́ва.

л. 3об.

90 бо́леи

0090. бо́леи, над, бо́л҇ше.

л. 3об.

91 бо́лма

0091. бо́лма, бо́лшеи.

л. 3об.

92 безмо́лвїе

0092. безмо́лвїе, ти-||

(л.4)хость, негꙋче́н҇е.

тишина̀, зати́-

шье.

л. 3об.–4

93 безмол꙽в꙽ствꙋю́

0093. безмол꙽в꙽ствꙋ́ю,

в꙽зати́шꙋ живꙋ̀

без꙽ го́монꙋ.

л. 4

94 блѧде́нїе

0094. блѧде́нїе, плю-

га́вое мовле́н꙽е.

л. 4

95 блѧдосло́вїе

0095. блѧдосло́вїе,

шкара́даѧ мо́-

ва.

л. 4

96 блѧ̑дь

0096. блѧ̑дь, чл҃къ

шкара́дои мо́-

вы.

л. 4

97 бꙋ́дꙋщїй

0097. бꙋ́дꙋщїй, прій-

дꙋ́чій, што̀ ма̑-

етъ бы́ти.

л. 4

98 боре́нїе

0098. боре́нїе, боре́н҇е,

ва̑лка. |

л. 4

99 борба̀

0099. борба̀, боре́н꙽е,

ва̑лка.

л. 4

100 бо́лезнь

0100. бо́лезнь, бо́лѣс҇.

л. 4

101 брегꙋ̑

0101. брегꙋ̑, стерегꙋ̑.

л. 4

102 бреже́ніе

0102. бреже́ніе, стере-

же́н꙽е.

л. 4

103 бе́з꙽дна

0103. бе́з꙽дна, про́пас҇.

л. 4

104 безстра́стїе

0104. безстра́стїе, нѐ-

тепле́н꙽е. незне-

воле́н꙽е ѿ а҆фек҇тов҇.

л. 4

105 безпристра́стїе

0105. безпристра́стїе,

нез꙽неволе́н꙽е ѿ

мі́рскихъ красот

и҆ по́хотей.

л. 4

106 без꙽мѣ́рный

0106. без꙽мѣ́рный,

мѣ́ры не ма́ю-

чій.

л. 4

107 без꙽вѣ́стный

0107. без꙽вѣ́стный,

неѡ҆знаиме́ный ||

(л. 4об.)

зна̑гла бѹ́дꙋ-

чій,

л. 4–4об.

108 благоден҇ствꙋ́ю

0108. благоден҇ствꙋ́ю,

ща́стит ми сѧ.

л. 4об.

109 бл҃гопріѧ́тный

0109. бл҃гопріѧ́тный,

до принѧтѧ̀ ла́-

цный, и҆ ты̑жъ

вдѧ́чный, ми́-

лый.

л. 4об.

110 бл҃говъспрїемлю̑

0110. бл҃говъспрїемлю̑,

вдѧ́ч҇не пріимꙋ́ю.

л. 4об.

111 благосты́нѧ

0111. благосты́нѧ,

добротли̑вость,

щедробли̑вость.

л. 4об.

112 благосты́н꙽ныи

0112. благосты́н꙽ныи,

добротли́вый,

щедробли́вый.

л. 4об.

113 благодарꙋ̀

0113. благодарꙋ̀, дѧ́-

кꙋю. |

л. 4об.

114 благодаре́ніе

0114. благодаре́ніе,

дѧ́кован꙽е.

л. 4об.

115 благода́рный

0115. благода́рный,

подѧчли́вый.

л. 4об.

116 благодарствен҇

0116. благодарствен҇,

подѧ́чливый.

л. 4об.

117 благоче́стіе

0117. благоче́стіе, бо-

гобо́йность, по-

бо́жность, набо-

же́н꙽ство.

л. 4об.

118 благочествꙋ́ю

0118. благочествꙋ́ю,

хвалю̀. набожен҇-

ство ѿправꙋ́ю.

л. 4об.

119 благі́й

0119. благі́й, до́бріи.

л. 4об.

120 бла́гость

0120. бла́гость, до́-

броть.

л. 4об.

121 блажꙋ̀

0121. блажꙋ̀, хвалю̀,

ща́стѧ комѹ̑

признава́ю. ||

л. 4об.

122 без꙽мо́л꙽вникъ

(л. 5)

0122. без꙽мо́л꙽вникъ,

е҆римита̀, кото́-

рый не в꙽ гꙋ́кꙋ а҆̀

без꙽ затръвоже́-

нѧ свѣ̑та того̀

безблазне́нѡ,

без꙽ погорше́н꙽ѧ

живе́тъ.

л. 5

123 без꙽бѣ́днѡ

0123. без꙽бѣ́днѡ, без

ѹ҆па́дкꙋ, без꙽

трꙋ́дности.

л. 5

124 без꙽печа́лїе

0124. без꙽печа́лїе, не-

фрасов҇ли̑вость.

л. 5

125 без꙽слове́сное

0125. без꙽слове́сное,

бе́стїѧ.

л. 5

126 безстꙋ́дство

0126. безстꙋ́дство, нѐ-

в꙽стыдли́вость.

л. 5

127 бла́знь

0127. бла́знь, згор҇ше́н҇е.

л. 5

128 безбо́лезнїе

0128. безбо́лезнїе, нѐ-|

боле́н꙽е.

л. 5

129 бездерзнове́нъ

0129. бездерзнове́нъ,

несмѣ́лый.

л. 5

130 Бы̑сть

0130. Бы̑сть, ста́ло-

сѧ, был҇, а. о.

л. 5

131 бѣ̑

0131. бѣ̑, то́е рече́нїе

значит превѣ̑ч꙽-

ность, и҆ присно-

сꙋ́щіе.

л. 5

132 без꙽слове́сіе

0132. без꙽слове́сіе, нѐ-

лю̑дз꙽кость.

л. 5

133 без꙽мѣ́стный

0133. без꙽мѣ́стный,

неслꙋ́шный.

л. 5

134 бра́къ

0134. бра́къ, женитва,

весе́л꙽е.

л. 5

135 брачꙋ́сѧ

0135. брачꙋ́сѧ, же-

ню́сѧ, весе́л꙽е

справꙋ́ю.

л. 5

136 бѣ̑г꙽ство

0136. бѣ̑г꙽ство, ѹ҆тѣ-||(л.5об.)ка́нье.

л. 5–5об.

137 багрѧни́ца

0137. багрѧни́ца,

бѣ̑ль.

л. 5об.

138 бо́шїю

0138. бо́шїю, ѹ῎бо,

бо̀.

л. 5об.

139 без꙽поше́ствіе

0139. без꙽поше́ствіе,

несъблажне́н꙽е.

л. 5об.

140 В

0140. В

л. 5об.

141 Ва́їе

0141. Ва́їе, розки

з квѣ̑том, лоза̀,

багнѧ́та.

л. 5об.

142 вѣ̑твъ

0142. вѣ̑твъ, го́ль.

л. 5об.

143 вина̀

0143. вина̀, причи́на.

л. 5об.

144 вино́вныи

0144. вино́вныи, тот ко-

то́рии е῎стъ чемꙋ̑ |

причи́ною.

л. 5об.

145 вини́телныи

0145. вини́телныи, тот

кото́рый причи́-

нꙋ ѿ кого̀ ма́ет.

а῎лбо тыж кото́ріи

кого̀ винꙋ́етъ.

л. 5об.

146 внѣ̑

0146. внѣ̑, на дворѣ̑.

л. 5об.

147 внꙋ̑тръ

0147. внꙋ̑тръ, внꙋ-

три̑.

л. 5об.

148 вѣ́тїѧ

0148. вѣт́їѧ, ри́торъ

о҆ра́тор҇, кра́сно-

мо́в꙽ца.

л. 5об.

149 вселе́н꙽наѧ

0149. вселе́н꙽наѧ, в꙽ вес҇

свѣ̑тъ.

л. 5об.

150 патриа́р҇хъ

0150. патриа́р҇хъ вселен҇-

скии, ѿц҃ъ начал҇-

ныи всемꙋ̑ свѣ́тꙋ

л. 5об.

151 вери́ги

0151. вери́ги, пꙋ́та.

л. 5об.

152 ви́стнѣе

0152. ви́стнѣе, ѹ҆пріи-||

(л.6)мѣи потꙋжнѣй.

ѹ҆ кѵріл҇ и҆ерꙋсалим

глав҇, е҃ї.

л. 5об.–6

153 ва́снь

0153. ва́снь, хра́пъ.

л. 6

154 внѣ гра̑да

0154. внѣ гра̑да, за

мѣ̑стомъ.

л. 6

155 внꙋ̑тръ ѹ῎дꙋ свѧти́лища

0155. внꙋ̑тръ ѹ῎дꙋ

свѧти́лища.

в само́й цр҃кви.

л. 6

156 внѣ ꙋ́дꙋ

0156. внѣ ꙋ́дꙋ, на д-

ворѣ̑.

л. 6

157 ви́ждꙋ

0157. ви́ждꙋ, ви́жꙋ.

л. 6

158 ви́дѣти о῎стро

0158. ви́дѣти о῎стро,

смотри́ти бы́-

стрѡ.

л. 6

160 вѣ́дѣти, извѣстнѡ

0160. вѣ́дѣти, извѣ-

стнѡ, вѣ́дати

пе́вне. |

л. 6

160 вѣм и҆ свѣм

0159. вѣм и҆ свѣм, вѣ́даю

л. 6

161 виде́нїе

0161. виде́нїе, ѡ҆глѧ-

да́н҇е. и҆ тыж ѡб҇ли́ч҇е

л. 6

162 вѣде́ніе

0162. вѣде́ніе свѣдо́-

мость, вѣда́н҇е.

л. 6

163 внѣ́шнии

0163. внѣ́шнии, надвор҇-

нии звер꙽хнии, то-

го свѣ́тнии.

л. 6

164 ꙗ҆ко ж пи́шꙋт внѣшнїи мꙋдреци̑

0164. ꙗ҆ко ж пи́шꙋт внѣ-

шнїи мꙋдреци̑,

ꙗ҆къ пи́шꙋт того

свѣ́тніи мꙋдр꙽-

цѣ̀.

л. 6

165 внезаа́пꙋ

0165. внезаа́пꙋ, знаг҇-

ла, на тых мѣ̑-

стъ.

л. 6

166 во́инъ

0166. во́инъ, жол҇нер҇.

л. 6

167 во́ин҇ство

0167. во́ин҇ство, жол҇нѣ̑р꙽-

ство.

л. 6

168 воин҇ствꙋ́ю

0168. воин҇ствꙋ́ю, жол꙽||

(л. 6об.)нѣ́рством сѧ бав҇-

лю.

л. 6–6об.

169 ви́ссонъ

0169. ви́ссонъ, полотно̀

тон꙽ко́е.

л. 6об.

170 възбране́нїе

0170. възбране́нїе. за-

бороне́нье.

л. 6об.

171 възбранѧ́ю

0171. възбранѧ́ю, за-

боронѧ́ю.

л. 6об.

172 въизбра́н꙽ный

0172. въизбра́н꙽ный,

вале́ч҇ный, выбор҇-

нѣ́ишій в битвах.

л. 6об.

173 възвѣща́ю

0173. възвѣща́ю, ѡ҆по-

вѣда́ю.

л. 6об.

174 възвѣще́нїе

0174. възвѣще́нїе, ѡ҆-

повѣ́данье. ѹм

въперѧ́ю, ро́зꙋм

ꙗ҆къ перо̀ злегъ-

ча́ю а῎лбо то́н҇кѡ

розмышлѧ́ю. |

л. 6об.

175 вѣща́ю

0175. вѣща́ю, повѣ-

да́ю говорꙋ̑ голо-

шꙋ̑.

л. 6об.

176 вѣстник҇

0176. вѣстник҇. повѣ-

да́чъ.

л. 6об.

177 вѣща́ніе

0177. вѣща́ніе, повѣ-

да́нье.

л. 6об.

178 вѣща́нїе

0178. вѣща́нїе, повѣ-

да́нье голоше́н҇е.

л. 6об.

179 възглаше́нїе

0179. възглаше́нїе, ѡб҇-

вола́нье, крича́-

нье ѡ҆повѣдан҇е.

л. 6об.

180 възглаша́ю

0180. възглаша́ю, ѡ҆-

повѣдꙋ́ю, ѡ҆б꙽-

волыва́ю.

л. 6об.

181 и҆ въ́згласит бе́з꙽дна съ весе́ліем

0181. и҆ въ́згласит бе́з꙽-

дна съ весе́ліем,

и҆ закричит про́-

пасть з весѣлѧм. ||

л. 6об.

182 възыска́нїе

(л. 7)

0182. възыска́нїе,

шꙋка́нье.

л. 7

183 възыскꙋ́ю

0183. възыскꙋ́ю, вы-

наидꙋ́ю.

л. 7

184 възыска́н꙽ныи

0184. възыска́н꙽ныи,

вынаидова́ный.

л. 7

185 въжделе́нїе

0185. въжделе́нїе, по-

жада́н꙽е.

л. 7

186 въжделѣ́ю

0186. въжделѣ́ю, пожа-

да́ю.

л. 7

187 въжделе́нъныи

0187. въжделе́нъныи,

пожада́н҇ныи.

л. 7

188 въжделѣва́ю

0188. въжделѣва́ю, по-

жада́н҇е ма́ю.

л. 7

189 въсхище́ніе

0189. въсхище́ніе, по-

рыва́н҇е, драпѣж-

ство, ꙋ҆хапле́н҇е.

л. 7

190 въсхища́ю

0190. въсхища́ю, по-

рива́ю. поха́-

пꙋю. |

л. 7

191 тогда̀ въсхити́ша сѷмона вол꙽хва безпло́тныи на възъдꙋ́хъ

0191. тогда̀ въсхити́-

ша сѷмона вол꙽-

хва безпло́тныи

на възъдꙋ́хъ,

тогды̑ пор꙽ва́ли

бѣ́си сѷм́она вол҇-

хва в ри́мѣ, и҆

взнесли̑ е҆го̀ на по-

вѣ́трѧ.

л. 7

192 вса́дник҇

0192. вса́дник҇, ко́нъныи

вер꙽хов҇ныи.

л. 7

193 вы̑спръ

0193. вы̑спръ, высо́-

кость и҆ высо́кѡ.

л. 7

194 вѣ̑жа

0194. вѣ̑жа, цви́ч҇ныи.

л. 7

195 врач҇

0195. врач҇, лѣкар҇, до́-

кторъ.

л. 7

196 врачꙋ́ю

0196. врачꙋ́ю, лѣчꙋ̀.

л. 7

197 врачева́ніе

0197. врачева́ніе, лѣ-

ка́р҇ство, лѣчѣ́н҇е ||

л. 7

198 вра́чество

(л. 7об.)

0198. вра́чество лѣкар҇-

ство до́ктор҇ство.

л. 7об.

199 врач҇ба̀

0199. врач҇ба̀, лѣчѣ́нье.

л. 7об.

200 враче́бница

0200. враче́бница, дом

гдѐ лѣ̑чат, и҆ тыж

а҆пты́ка.

л. 7об.

201 вра̑та

0201. вра̑та, върота̀

бро́на.

л. 7об.

202 вра̑таръ

0202. вра̑таръ, воро́т꙽-

ныи.

л. 7об.

203 враг҇

0203. враг҇, во́рогъ.

л. 7об.

204 вражда

0204. вражда, ворого-

ва́н҇е, неприѧ́знь.

л. 7об.

205 враждꙋ́ю

0205. враждꙋ́ю, воро-

гꙋ́ю.

л. 7об.

206 вред

0206. вред, нарꙋше́нье.

л. 7об.

207 вреж꙽да́ю

0207. вреж꙽да́ю, нарꙋ-

ша́ю.

л. 7об.

208 вреди̑тель

0208. вреди̑тель, шкод|-

ца, котрі́й на-

рꙋша́етъ.

л. 7об.

209 вре́тище

0209. вре́тище плахта,

жа́лоба, жа́лоб҇-

ныи ꙋ҆би́ръ.

л. 7об.

210 ведро̀

0210. ведро̀, пого́да.

л. 7об.

211 възбранѧ́ю

0211. възбранѧ́ю, за-

боронѧ́ю, и҆ про-

тив҇ кого̀ ва́л꙽чꙋ.

л. 7об.

212 възбрани́тел҇

0212. възбрани́тел҇, за-

боронѧ́ючій, ѡ҆-

боро́нца.

л. 7об.

213 въз꙽бране́нїе

0213. въз꙽бране́нїе за-

бороне́нье, ѡ҆бо-

ро́на.

л. 7об.

214 велерѣчꙋ́ю

0214. велерѣчꙋ́ю мнѡ̑-

го ѡ҆ вели́ких ре́чах

мо́влю.

л. 7об.

215 велерѣ́чїе

0215. велерѣ́чїе, безмѣр҇-||

(л. 8)ное блекота́нье,

и҆ тыж ѡ҆ вели́ких

ре́чах мов꙽ле́нье.

л. 7об.–8

216 велерѣчи́вый

0216. велерѣчи́вый,

многомов꙽ныи.

и҆ тыж плїо́тка.

л. 8

217 враждꙋ́ю

0217. враждꙋ́ю без прав҇-

ды, ворогꙋ́ю не-

слꙋ́шне.

л. 8

218 въсхлаща́ю

0218. въсхлаща́ю, ѹ҆-

стѧга́ю, заста-

новлѧ́ю.

л. 8

219 въсхлаще́нїе

0219. въсхлаще́нїе, ѹ҆-

стѧга́нье.

л. 8

220 въстлаплѧ́ю

0220. въстлаплѧ́ю,

ѿгина́ю, вывер҇-

та́ю.

л. 8

221 въстлапле́нїе

0221. въстлапле́нїе,

вывер҇та́нье ѡ҆то-|

гне́н҇е.

л. 8

222 вы́нꙋ

0222. вы́нꙋ, за́в҇жды.

л. 8

223 въдрꙋжен҇

0223. въдрꙋжен҇, ѹ҆щѣ-

плен҇, ѹ҆ткнен́ыи

л. 8

224 воза́таи

0224. воза́таи, възни-

ца.

л. 8

225 возо́ръ

0225. возо́ръ, тва́ръ

позрѣ́нье.

л. 8

226 всесъжеже́нїе

0226. всесъжеже́нїе,

о҆фѣ̑ра цѣ̑ло спа-

лѧ́ючаѧсѧ.

л. 8

227 въскликнове́нїе

0227. въскликнове́нїе

выкрыка́нье.

л. 8

228 въсклица́ю

0228. въсклица́ю, вы-

крыка́ю.

л. 8

229 възыва́ю

0229. възыва́ю, за-

клика́ю.

л. 8

230 воство́лїе

0230. воство́лїе зѣ҇лье

е῎стъ, базано́ве-

цъ. ||

л. 8

231 въспѧт

(л. 8об.)

0231. въспѧт, назад.

л. 8об.

232 внима́ю

0232. внима́ю, зрозꙋ-

мѣва́ю.

л. 8об.

233 внима́нїе

0233. внима́нїе, зро-

зꙋмѣва́нье.

л. 8об.

234 внемлю̑

0234. внемлю̑, зрозꙋ-

мѣва́ю.

л. 8об.

235 възраста́ю

0235. възраста́ю, ѹ҆-

роста́ю.

л. 8об.

236 възрастъ

0236. възрастъ, взрос҇.

л. 8об.

237 вы́ѧ

0237. вы́ѧ, шы́ѧ.

л. 8об.

238 ваѧ́ю

0238. ваѧ́ю, ри́ю, рѣ-

жꙋ, выдов́бꙋю.

л. 8об.

239 ваѧ́тель

0239. ваѧ́тель, тотъ

кото́рїй рѣжет пе-

ча́ти. и҆ бол<?>.

л. 8об.

240 вразꙋмлѧ́ю

0240. вразꙋмлѧ́ю, на-

помина́ю, ѹ҆ро-

зꙋмлѧ́ю. |

л. 8об.

241 въдрꙋжа́ю

0241. въдрꙋжа́ю, ѹ҆-

тыка́ю, ѹ҆горо́-

жꙋю.

242 ве́сма

0242. ве́сма, всѧ́кѡ.

л. 8об.

243 водосла́ненъ гроб҇

0243. водосла́ненъ гроб҇

водо́ю посла́нъ-

ныи гро́бъ.

л. 8об.

244 въздер҇жа́ніе

0244. въздер҇жа́ніе, въз-

дер꙽жли̑вость,

встремежли̑вос҇.

л. 8об.

245 всѧ́чески

0245. всѧ́чески, вше-

лѧ́ким способом.

л. 8об.

246 вои́стин҇нꙋ

0246. вои́стин҇нꙋ, за-

пра́вды.

л. 8об.

247 възража́ю

0247. възража́ю, спы-

ха́ю, спротивлѧ́-

юсѧ.

л. 8об.

248 възраже́нїе

0248. възраже́нїе, спы-

ха́нье. ||

(л. 9)

спротив҇ле́н҇нье.

л. 8об.–9

249 въздвиза́ю

0249. въздвиза́ю, под-

двига́ю взношꙋ̑

л. 9

250 въздвиже́ніе

0250. въздвиже́ніе,

поддвиге́н҇е, взно-

ше́н҇е.

л. 9

251 възнесе́нїе

0251. възнесе́нїе, въз-

несе́н҇е.

л. 9

252 вре́мѧ

0252. вре́мѧ, ча́съ.

л. 9

253 вре́мен҇ныи

0253. вре́мен҇ныи, дочас҇-

ный.

л. 9

254 врꙋ̑т꙽ка

0254. врꙋ̑т꙽ка, рꙋ̑ра.

л. 9

255 врꙋча́ю

0255. врꙋча́ю, порꙋ-

ча́ю.

л. 9

256 врꙋче́нїе

0256. врꙋче́нїе, вда́-

ніе, порꙋче́н҇е по-

дан҇ѐ.

л. 9

257 вла́сть

0257. вла́сть, вла̑дза.

л. 9

258 властел꙽ствꙋ́ю

0258. властел꙽ствꙋ́ю, |

вла́дзꙋ ма́ю.

л. 9

259 влады́чество

0259. влады́чество,

вла́дар҇ство.

л. 9

260 владычествꙋю́

0260. владычествꙋю́,

вла́днꙋ.

л. 9

261 влд҃ка

0261. влд҃ка, вла̑дар҇.

л. 9

262 властелин҇

0262. властелин҇, вла̑д-

ца, вла̑дар҇.

л. 9

263 вла́юсѧ

0263. вла́юсѧ, хвѣюс҇.

л. 9

264 варѧ́ю

0264. варѧ́ю, чека́ю.

л. 9

265 предварѧ́ю

0265. предварѧ́ю, чека́-

ю, ѹ҆пережа́ю.

л. 9

266 въл꙽не́ніе

0266. въл꙽не́ніе, навал҇-

ность.

л. 9

267 въплоще́нїе

0267. въплоще́нїе,

втѣле́нье, чло-

ве́чества прїнѧ-

тьѐ.

л. 9

268 въчловече́нїе

0268. въчловече́нїе, ||

(л. 11об.)

ѹ҆чолвѣче́нье.

 

л. 9, 11об.

269 всѧ́чески

0269. всѧ́чески, дощад-

кꙋ.

л. 11об.

270 варѧ́ю

0270. варѧ́ю, ѡ҆жида́-

ю.

л. 11об.

271 Г

0271. Г

л. 11об.

272 Гажде́нїе

0272. Гажде́нїе, злоре-

чек҇е́, поган꙽бе́нье

тое ж значит што̀

и҆ хꙋле́ніе.

л. 11об.

273 гана́ніе

0273. гана́ніе, за́гад-

ка, трꙋдное а҆̀ хи́-

трое пы́танье.

л. 11об.

274 гада́ніе

0274. гада́ніе, розмова

л. 11об.

275 гада́н҇е

0275. гада́н҇е, за́гадка.

л. 11об.

276 глезно̀

0276. глезно̀, го́лѣнь. |

л. 11об.

277 гꙋ́сли

0277. гꙋ́сли, а῎р꙽фа лю́т-

нѧ, скрипи́ца.

л. 11об.

278 гл҃ъ

0278. гл҃ъ, мо́ва.

л. 11об.

279 гл҃ю

0279. гл҃ю, мо́влю.

л. 11об.

280 глагола́ніе

0280. глагола́ніе, мо-

вле́нье.

л. 11об.

281 грѧдꙋ̀

0281. грѧдꙋ̀, и҆дꙋ̀.

л. 11об.

282 гоще́нїе

0282. гоще́нїе, ꙋ῎чта.

л. 11об.

283 гор҇ды́нѧ

0283. гор҇ды́нѧ, пыха̀

го́р꙽дость.

л. 11об.

284 гор҇дыи

0284. гор҇дыи, пы́ш꙽ныи.

л. 11об.

285 гор҇джꙋс҇

0285. гор҇джꙋс҇ пы́шнюс҇.

л. 11об.

286 голѣ̑мо

0286. голѣ̑мо, вели̑ко.

л. 11об.

287 голѣ́мыи

0287. голѣ́мыи, вели́кии

л. 11об.

288 гор҇та́нь

0288. гор҇та́нь, го́р҇ло.

л. 11об.

289 гор҇танобѣ́сіе

0289. гор҇танобѣ́сіе,

гор҇ла взбѣше́нье.

л. 11об.

290 коха́н҇е сѧ в꙽ роско́шных потра́вах

0290. коха́н҇е сѧ в꙽ роско́-

шных потра́вах. ||

(л. 12)

е῎стъ страс҇ а῎бы

ла́коты всѐ и҆ да́-

ти хот тро́ха, а҆̀

подлыми потра́ва-

ми в꙽згор҇жа́ти.

л. 11об.–12

291 глꙋм

0291. глꙋм, подражне́н҇е.

л. 12

292 глꙋмлюс҇

0292. глꙋмлюс҇, прохо́жꙋ-

юсѧ, проижджа́-

юс҇, подражнѧ́юс҇ и҆

цви́чꙋсѧ.

л. 12

293 и҆ и҆зы́иде і҆саа́къ поглѹми́тисѧ

0293. быт, глав҇, кд҃.

и҆ и҆зы́иде і҆саа́къ

поглѹми́тисѧ

на́ поле кꙋ ве́че-

рꙋ, и҆ вы́шол҇ І҆саак҇

проходитисѧ

на́ поле подъ ве́-

черъ.

л. 12

294 поглꙋмлю́сѧ въ заповѣде́хъ твоих

0294. ѱал҇. ри҃і. поглꙋ-|

млю́сѧ въ запо-

вѣде́хъ твоих,

поглꙋмълю́сѧ

въ чꙋдесѣх твоих.

л. 12

295 го́ресть

0295. го́ресть, гор҇кость.

л. 12

296 газофїла́кїѧ

0296. газофїла́кїѧ,

съсꙋдохрани́л҇ни-

ца.

л. 12

297 гнꙋша́юсѧ

0297. гнꙋша́юсѧ, брид-

жꙋсѧ.

л. 12

298 г҃ь

0298. г҃ь, па̑нъ.

л. 12

299 господствꙋ́ю

0299. господствꙋ́ю, па-

нꙋ́ю.

л. 12

300 господство̀

0300. господство̀, па̑н҇-

ство.

л. 12

301 гоне́нїе

0301. гоне́нїе, прена-

слѣдова́нѧ.

л. 12

302 гони̑тель

0302. гони̑тель, пре-

наслѣдо́въца. ||

л. 12

303 ги̑бель

(л. 10об.)

0303. ги̑бель, ꙋтра́та,

поги́бѣль.

л. 10об.

304 гра́нь

0304. гра́нь, ѹ҆гол҇,

ча́сть, штꙋ́ка.

л. 10об.

305 краегране́сіе

0305. краегране́сіе, по-

ча́токъ стіха̀,

а῎л꙽бо строки̑.

л. 10об.