Первый азбуковник

Первый Азбуковник, сводная таблица списков.

 

Первый Азбуковник («редакция Нила Курлятева»).

 

Первый Азбуковник издан Л. С. Ковтун (Ковтун 1989: 126–293) по спискам РНБ, Основное собр., № O.XVI.1 и ГИМ, собр. Уварова, № 311 (2094).

 

Стемма редакций Первого Азбуковника по Л. С. Ковтун [Ковтун 1989: 52] (указываются современные шифры):

 

Старшая редакция (I)  ──  Редакция

                                                      Нила Крулятева (II)

РНБ, O.XVI.1                             РНБ, Погод. 1143

ГИМ, Увар. 311                         РНБ, Погод. 1648

                                                      РНБ, Сол. 21/21

          │   ┌─────────────────┤

Старшая редакция               Хронографическая

со вставкой II ред.                 редакция (IV)

ГИМ, Син. 835                         РГБ, Рум. 456

РГБ, Унд. 979                           ИРЛИ, Верхнепеч. 4

РНБ, Сол. 16/16

          │

Редакция Ермолая (III)

РНБ, Погод. 1340

РНБ, Погод. 1655

ГИМ, Увар. 25

ГИМ, Увар. 503

РГБ, Унд. 975

РГБ, Унд. 978

РГБ, Тихон. 445

БАН, Арх. С 107б

 

 

 

Новая стемма редакций Первого Азбуковника:

 

П

A1 ──┬────┐

│        A1-1    A1-2

А2 ──┐

│       A2-1

B───┐

│         В1

│         ├ ───┐

          B1-2    B2-2

 

То, что группа B восходит к A2, а не к A1, подтверждается наличием в группе B статей, присутствующих в A2 и отсутствующих в A1. С другой стороны, в группе A1 имеются статьи, отсутствующие (возможно, пропущенные) в А2 и B:

А῎ми́ра. Ⓣ кн҃ѕь.

А῎гаѳаггелъ бл҃ги вѣ́стникъ.

B — перераспределение статей, расширение толкований, расширение отсылочных статей.

B1 — редакция с пропуском статей.